:21:02
Ще рискувам, окей?
:21:05
Окей.
:21:13
Очарователно, Грант. Няма да
ти е трудно да убедиш якуза,
:21:17
че си типичен американски
продавач на оръжие.
:21:19
Нерафиниран и егоистичен.
:21:22
За щастие, не говориш японски,
:21:24
което означава, че веднъж влезем ли
вътре, аз ще ръководя шоуто.
:21:29
Сигурен ли си, че ще влезем?
:21:33
Тъй като аз самият съм запален
колекционер на изкуство,
:21:35
знам какво би оценил Кобаяши.
:21:40
Довери ми се, ще влезем.
:21:51
...от 0 на 60 за 3.2 секунди.
:21:56
Наддаването започва от 35 000.
:21:58
Това е артикул 1 1 2.
:22:03
Аз ще направя първата стъпка.
:22:05
За нещастие, много японци се придържат
към клишетата за американците.
:22:10
Това, че сме кресливи,
двулични копелета?
:22:14
-Съжалявам.
-Няма нищо.
:22:16
Американците мислят,
че японците са
:22:18
стиснати търговци,
шашмаджии с каменни лица.
:22:23
Добре е, че и двамата сме
над всичко това.
:22:26
Да.