No Way Back
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:01
-No tak, vzpamatuj se!
-Mám se vzpamatovat?

1:05:04
Obèas ti nevìøím.
1:05:07
A co vy, Yuji?
Kdo myslíte, že byl nejlepší?

1:05:10
-Jo, správnì. Zeptej se ho.
-Sulu.

1:05:13
Sulu?
1:05:15
Mìl být kapitán.
1:05:23
Co mám dìlat?
1:05:25
Do prdele.
1:05:27
V tomhle autì jim neujedeme.
Radìji zastav.

1:05:41
Mᚠøidièák?
1:05:43
Mám ho v letadle v kabelce.
1:05:50
-Vymìníme si sedadla.
-Cože?

1:05:51
Vymìníme si sedadla.
1:05:54
Drž hlavu dole.
1:05:57
Pod moje nohy.
1:06:11
Vystupte z vozu.
1:06:13
Myslím, že to nebude nutné.
1:06:22
Co dìlá agent FBl
v ukradeném autì?

1:06:25
Musel jsem dokonèit
svùj úkol.

1:06:28
-Jaký úkol?
-To je tajné.

1:06:33
Kdo je to?
1:06:35
Podezøelý z krádeže.
Více nemohu øíci.

1:06:38
On lže.
1:06:40
Pracuje pro mafii.
1:06:43
-Kriminálník.
-Jsem unesen.

1:06:45
Odváží mì k mafii,
aby mì zabili.

1:06:47
Už dost tìch kecù!
1:06:49
Strážník nemá èas poslouchat
tvoje výmysly. Jasný?

1:06:55
Já mám èas.
1:06:58
Vystupte z vozu.
1:06:59
Hej, kovboji, to není nutný.

náhled.
hledat.