:48:01
Τότε, δεν είναι λεφτά.
:48:03
-Σκάσε.
-Γιατί μου φέρεσαι έτσι;
:48:06
Κάρμα. Στραβά κάνεις,
στραβά παθαίνεις.
:48:09
Δεν προσέλαβα
εγώ τη Σέικο!
:48:11
Τηλεφώνησε σ'έναν άγνωστο
πριν πάθει δολοφονικό αμόκ;
:48:15
Δε νομίζω.
Μείνε μπροστά μου.
:48:19
'Ηθελε τη βοήθεια
της γιακούζα.
:48:21
Δεν τη βοήθησα.
Κυνήγησε τον Βίκτορ μόνη της.
:48:24
Γιατί να θέλει νεκρό
τον Βίκτορ Σερλάνο;
:48:29
-Εκδίκηση.
-'Επρεπε να το σκεφτώ.
:48:33
Γιατί δε με πιστεύεις;
:48:35
Οι εγκληματίες έχουν ηθικό
πρόβλημα με την ειλικρίνεια.
:48:38
-Σου λέω αλήθεια.
-Καρφί δε μου καίγεται.
:48:42
Τώρα είσαι πρόβλημα
του Σερλάνο, όχι δικό μου.
:49:02
Βαρέθηκα τις αηδίες σου! Παραδέξου
πως σκότωσες τον Σερλάνο!
:49:07
'Αρχισε να τα ξερνάς,
πριν στα βγάλω εγώ!
:49:11
-Σου είπα την αλήθεια.
-Πες μου!
:49:14
'Εβαλες να τον σκοτώσουν!
:49:17
'Οχι.
:49:18
Τελευταία σου ευκαιρία.
:49:21
Πες μου, αλλιώς η ζωή σου
τελειώνει.
:49:26
Δε σκότωσα
το γιο του Σερλάνο.
:49:41
Γίνατε κολλητοί;
:49:46
Ο κ. Εφεδρικός κερδίζει πάλι.
:49:56
Θα το πάρω αυτό.