Once Were Warriors
prev.
play.
mark.
next.

:48:04
- Er du mand nok til en taiaha?
- Jeg hader dette sted!

:48:08
Du skal ikke kunne lide det.
:48:10
- Slip mig, din sorte skiderik!
- Vi har samme farve, knægt!

:48:34
Briterne troede, bajonetten var
det farligste våben i nærkamp.

:48:39
Indtil de mødte vore krigere,
der kæmpede med taiaha'en.

:48:45
Tror du, din knytnæve er dit våben?
:48:52
Når jeg har lært dig op,
vil det være din hjerne.

:48:57
Så vil du bære
din taiaha indvendig.

:49:01
Kom.
:49:10
Det er livet, hva', unger?
Jeg skal ikke engang skifte gear.

:49:25
Ka pai koutou, me haere.
:49:40
Vil du med op
og besøge din bror?

:49:43
- Jeg har andre planer.
- Kom nu, som en familie.

:49:51
Har du for travlt til
at besøge din egen bror?

:49:55
Foretrækker du
en flok pikspillere?


prev.
next.