1:12:01
Nu er hun jo hjemme, bror.
Lad pigen gå i seng.
1:12:05
Lad hende gå.
1:12:08
- Spil guitar.
- Pis af. I seng.
1:12:12
Kom og giv onkel Bully
et godnatkys.
1:12:17
- Det vil jeg ikke.
- Hvad? Det hørte jeg ikke.
1:12:21
- Jeg sagde, jeg vil ikke.
- Hører du dårligt?
1:12:30
Giv mig den...
Intet under, du ikke vil lystre!
1:12:35
Rolig, Jake!
Hun er kun et barn!
1:12:41
Skrub af med dig!
1:12:48
Bull, spil noget for os.
1:13:17
- Hvor er hun?
- Ingen panik, kvinde. Hun er hjemme.
1:13:21
- Hun løber ingen steder mere.
- Hvor er hun, Jake?
1:13:24
Hun løb ud ad bagdøren.
1:13:31
Grace!
1:13:44
Hjælp mig med at få hende ned!
1:13:53
Kom nu, Grace!
Det skal nok gå, skat!
1:13:58
Mor er hjemme. Gå!