Once Were Warriors
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:21:01
Cette jeune fille tomba amoureuse
1:21:04
comme tous les jeunes.
1:21:09
Mais...
1:21:13
les anciens n'acceptèrent pas
le jeune homme.

1:21:17
La fille, étant impulsive et têtue,
1:21:21
partit avec lui quand même.
1:21:26
Son père lui dit
qu'elle serait de retour.

1:21:29
Que quand tout irait mal,
elle reviendrait.

1:21:33
Alors la fille
1:21:36
se promit
1:21:39
de ne jamais revenir.
1:21:42
Quoi qu'il arrive.
1:21:47
Tu vois, Grace,
1:21:50
je savais tenir mes promesses.
1:21:54
Je savais.
1:21:57
Je suis désolée, bébé.
1:22:00
Je suis désolée.
1:22:02
J'aurais dû être là, petite soeur.
1:22:08
Toi, tu as toujours
pris soin de nous.

1:22:14
Je suis désolée.
1:22:36
Amis. Pour la vie.
1:22:39
Tu te souviens?
1:22:48
Là, c'est tout. Juré.
1:22:51
Mais tu avais raison.
1:22:53
Je suis un débile
qui vit dans un tas de ferraille.

1:22:59
Elle t'aimait.

aperçu.
suivant.