Once Were Warriors
prev.
play.
mark.
next.

:46:03
Pogledaj se, èovjeèe,
prava si jebena olupina.

:46:08
Ne obraæaj mi se više, èuješ?
Pokvarit æeš mi veèer.

:46:13
Dobra veèer, dame.
Dobio sam nešto novaca i...

:46:18
buduæi da izgledate tako prokleto
lijepo, mogao bih vas poèastiti.

:46:22
pogotovo ovu koja stoji u
jebenoj rastezljivoj haljini.

:46:25
Barmen, 6 milk-shakeova,
molim, s malo manje sladoleda.

:46:32
Zaboravi, djevojko, izgledala
si bolje dok se nisi okrenula.

:46:37
Deèko, pretjerao si. Ako želiš biti
kao tvoj stari, stani na svoje noge.

:46:44
Jebo te, jel`
to tvoj stari?

:46:47
Odjebi, ja
nemam starog.

:47:13
Još si prokleto
privlaèna žena.

:47:17
Misliš, nakon što si me propustio
kroz šake? Gadiš mi se.

:47:22
Oh, draga, još se ljutiš zbog
onog od prošlog tijedna?

:47:25
Rekao sam ti da mi je žao i da mi
se mièeš s puta kad sam takav.

:47:31
Ali ti se onda razlaješ. Imam
naglu narav, ali tko nema?

:47:37
Nevjerojatan si. -Barem
se pokušavam iskupiti.

:47:42
Pusti me, Jake.
-Teška si ti žena.

:47:48
Hej, kud æeš ti? Sjedni
i pravi mužu društvo.

:47:53
Imam o èemu razmišljati. -Kao
naprimjer? -Otkad tebe zanima?

:47:59
Ako ne možeš shvatiti iz mog
dodira, sigurno gubim šarm.


prev.
next.