:49:00
Molim te, Jake.
:49:03
I taj cijeli dan ti
puno znaèi, ha? -Da.
:49:14
Rezerviraj jebenu limuzinu!
:49:19
Konjske utrke,
mala. Ozbiljno!
:49:27
Hoæe li
sada doæi?
:49:37
Reci Jakeiju da ga voli.
:49:44
U tome i je problem,
Jake. Volim te.
:49:55
to se dogaða? -To je Heke,
gospodine. -Uzeo je vau taiahu.
:50:02
Ako eli razbijati,
djeèaèe, poèni od mene!
:50:08
Misli da si dovoljno muko da
dri taiahu? -Mrzim ovo mjesto!
:50:11
Ni ne treba
ga voljeti.
:50:14
Pusti me, crni gade!
-Iste smo boje, djeèaèe!
:50:39
Britanci su mislili da je bajoneta
najsmrtonosnije ruèno oruje...
:50:44
dok nisu naili na nae ratnike
koji su se borili taiahaom.
:50:51
Misli da je aka
tvoje oruje?
:50:58
Kad te nauèim, tvoj
um æe biti oruje.