1:05:17
Blijft papa nog lang weg ?
- Pas een beetje op je woorden.
1:05:24
Hoe vaak heb je papa
in zo'n bui gezien ? Nog nooit.
1:05:29
Dus geef hem een kans.
1:05:39
Wat wil je drinken ?
1:05:42
Niks, Dooley. Jake en ik
gaan naar Boogie hé, Jake ?
1:05:47
Even deze koers afkijken.
- Je hebt het beloofd.
1:05:51
Straks mis ik wie er gewonnen heeft.
1:05:54
De kinderen hebben honger.
- Geef ze dan wat te eten.
1:06:00
We wachten op je.
1:06:19
Hij komt niet.
- Ja, hij komt wel.
1:06:24
Blijf maar hopen.
- Grace, dit is het lot van de vrouw.
1:06:32
Eens zul je dat wel begrijpen.