:42:05
Gracie...
:42:07
-Vill du suga på den här?
-Nej, ni är för fula.
:42:25
-Har du hört att Boog skickats bort?
-Ja, jag hörde det.
:42:30
-Till ett pojkhem, va?
-Ja.
:42:35
-Vill du ha ett bloss?
-Nej. Jo, förresten. Varför inte?
:42:47
Men allt kommer att ordna sig.
Och vet du varför?
:42:51
Mamma säger att vi kan hälsa på.
Hela familjen.
:42:55
-Visst är det toppen!
-Ja.
:43:01
-Hur tror du det är där?
-På pojkhemmet?
:43:05
Säkert bättre än i den här bilen.
:43:09
-Ska du hålla i den tills den är slut?
-Förlåt.
:43:19
Du är den enda jag kan snacka med.
Vet du det?
:43:23
Ja, bästa vänner, för evigt.
:43:36
250 dollar! Det gjorde jag bra.
:43:40
Det var till att ha en jävla tur.
Du bjuder väl laget runt?
:43:46
-Kör till!
-Fan, jag skulle tagit videokameran.
:43:51
Kom inte hit igen, din jävel!