:15:00
El deber de hija...
:15:04
...manda que como a dueño
os obedezca.
:15:07
Pero aquí está mi esposo...
:15:13
...y cuanto acatamiento
a vos mi madre...
:15:16
...con preferencia
de su padre hizo...
:15:19
...tanto también es justo
que yo muestre al moro...
:15:23
...mi señor.
:15:32
¡Que Dios te valga!
No tengo qué decir.
:15:36
Cuánto más vale adoptar a un hijo
extraño que tener los propios.
:15:43
Moro, escucha:
:15:49
De todo corazón te doy aquello...
:15:52
...que, si ya no fuera tuyo...
:15:55
...con el alma toda
te negaría.
:16:12
Os ruego humildemente que pasemos
a los negocios del Estado.
:16:23
El turco con poderosa armada
hace rumbo a Chipre.
:16:28
Otelo...
:16:30
...debéis partir esta noche.
:16:32
El caso pide urgencia y es menester
que os resolváis en breve.
:16:36
Bondadoso Dux.
:16:48
¿Qué pretendéis, Desdémona?
:16:51
Que quise al moro para estar
con él unida de mi fortuna...
:16:56
...la tormenta fiera
y la violencia de mi amor...
:16:59
...pregonarán al mundo claramente.