:18:01
A todos buenas noches.
:18:05
Y noble señor...
:18:09
Si la virtud,
cual dicen, embellece...
:18:14
...de hechizos vuestro yerno
no carece.
:18:22
Célala, moro, ni un punto
dejes de guardarte.
:18:28
Burló a su padre
y bien podría engañarte.
:18:34
¡Respondo de su fe con alma y vida!
:18:40
Buen Yago, a mi Desdémona
te dejo.
:18:43
Dale por compañera a tu mujer
y llévalas cuanto antes a Chipre.
:18:47
Ven, es fuerza obedecer
la ley del tiempo.
:19:02
Yago.
:19:06
¿Qué dices, noble corazón?
:19:12
¿Qué piensas que haré yo?
:19:15
Pues irte a la cama y dormir.
:19:17
Voy al punto a ahogarme.
:19:20
Si tal haces
dejaré de ser tu amigo.
:19:24
¡Oh, galán sin seso!
:19:26
No tener seso es vivir
cuando vivir es padecer.
:19:32
Ay, Desdémona.
:19:36
¡Qué herejía!
:19:39
He contemplado el mundo por espacio
de cuatro veces siete años...
:19:43
...y todavía no sé de un hombre
que se ame de veras a sí mismo.
:19:47
Antes que decir que me iba a ahogar
por amor de una polluela...
:19:51
-...trocaría de ser con un mono.
-¿Qué quieres que haga?
:19:56
Es una vergüenza
estar tan enamorado...
:19:59
...pero no alcanza mi virtud
a remediarlo.