:55:08
Ima jo pet minuta, stari.
to ti je?
:55:11
Doista si me sjebao,
èovjeèe. -Ja? -Da, ti, gade!
:55:16
Da znam da mi Desi mulja iza
leða, mogao bih se nositi
:55:20
s time. Ali ova buba u uhu
koju si mi ubacio je sranje!
:55:24
Ne razmiljaj
o tome sada, èovjeèe.
:55:29
Ovako æu ti to objasniti.
Bolje se nadaj i moli
:55:34
da moe dokazati da
Michael evi Desi. Jasno?!
:55:44
Pokuam pomoæi prijatelju
i on mi ovako vraæa?
:55:47
Zato ju ne zaboravi,
èovjeèe? lma sve!
:55:51
Dao bih svoje lijevo jaje
da mogu biti u tvojoj koi!
:55:58
Jebe Desi! Nije ti ona
nekakva zlatna medalja
:56:01
koju mora osvojiti!
Ti si medalja, èovjeèe!
:56:04
Prvi put kad sam je vidio...
:56:08
Jedini razlog zbog kojeg sam
elio postiæi neto...
:56:13
...bio je taj da ona moe
ponosna stajati uz mene.
:56:18
Sranje!
:56:21
Sluaj, vara li ona mene
ili ne? Koji vrag?
:56:23
Porazgovarajmo
o tome nakon tvoje pobjede.
:56:26
Ne povlaèi se,
Hugo! Ne sada.
:56:29
Hajde. -Hajde ti, gade!
:56:33
to, udarit æe me?
-Hoæu, ako ne progovori.
:56:37
Ne znam je li istina ili ne,
ali onaj gad Michael mi je
:56:39
rekao da su sinoæ on i Desi
bili zajedno i ne znam dalje.
:56:43
K vragu!
:56:45
To je sve to ti mogu sada
reæi. Moemo se naæi veèeras
:56:48
i porazgovarati o tome.
:56:53
Ne znaju s kim imaju
posla. -to si rekao?
:56:58
Rekao sam da ne znaju
s kim imaju posla!