Moderate Acceptance
– Directed by Oliver Parker
– More
– Language
English
Español
Hrvatski
Македонски
Português
Slovenščina
Srpski
|
CROATIAN
Othello
:01:13 Cijeli sam ivot
elio letjeti...
:01:16 Oduvijek sam elio
ivjeti poput jastreba.
:01:20 Znam, ne bismo trebali biti
ljubomorni ni na to, ali...
:01:24 ...poletjeti...
:01:26 ...vinuti se
iznad svega i svakoga...
:01:30 ...to je ivot.
:01:44 Sluajte me, deèki. Sluajte!
Neæe praviti prekraj.
:01:47 Vjerujte mi, poznajem
tog kujinog sina,
:01:49 i on igra ablonski.
Ubrzat æemo 15 sekundi
:01:52 prije kraja i zavriti
utakmicu na na naèin
:01:53 na njegovom terenu.
Razdijelimo pozicije.
:01:55 elim da Odin, Michael
i Billy vode loptu.
:01:57 Hugo, ti i Todd æete biti
blokovi. U 13.-oj sekundi,
:02:00 prepustit æemo Tulsu
Odinu. Daj mi to.
:02:02 Todd, ti æe biti s Michaelom.
Hugo! Ti budi na desnoj ruci,
:02:07 a ti, Billy, èuvaj
njegovu slabiju lijevu ruku.
:02:09 Zapamtite, Hugo i
Todd su mamci.
:02:12 Mamci, ne elim vidjeti niti
jednog s loptom u rukama.
:02:15 U 13.-oj sekundi, postavljamo
Odina u igru jedan na jedan.
:02:19 To je to. Ako ne Odina, onda
Michaela. Vrijeme je za, to?
:02:23 Vrijeme je za igru!
-U redu. Usredotoèite se!
:02:30 GOSTI 60 - JASTREBOVI 59
:02:40 U redu, pokret!
Pokret!
:02:43 elim vidjeti
dobra dodavanja!
|