:28:03
Èe bo Odin rekel, da te
potrebujemo, si spet v ekipi.
:28:06
e, ampak noèe
se pogovarjati z mano.
:28:09
Mike...
:28:11
Sem tvoj kolega?
:28:14
Sem?
:28:17
Takole bova storila.
:28:20
Desin prijatelj si,
kajne? -Seveda.
:28:23
Od zdaj naprej si
njen najbolji prijatelj.
:28:26
Naj te zagovarja pred Odinom.
Odpri ji srce.
:28:29
Dekletom je veè,
kadar se jim fantje zaupajo.
:28:32
Pogovorila se bo z Odinom.
Dobro posluaj.
:28:35
Drui se z njo.
Le tako ti bo uspelo.
:28:38
Vredno je poskusiti.
:28:43
Hvala, kolega.
:28:47
Kaj dela s tem ptièem?
lèejo te.
:28:50
Malo sem si ga sposodil.
-Odlièno. Imamo delo,
:28:52
ti pa se zajebava
z maskoto.
:28:55
Ves èas mislim nanjo. -Zakaj
bogatai niste potrpeljivi?
:29:00
Glede vsega, kar zahteva
èas in rtvovanje.
:29:04
Pezde razvajeni.
:29:07
Kaj je to?
-Dobro so te pretepli.
:29:10
e drugiè ta teden.
:29:13
Vedeti moram,
kam to pelje.
:29:18
Na tem turnirju smo
e videli odlièno igro,
:29:21
toda niè se ne more
kosati z igro Jamesa
:29:23
iz Palmetta Grovea.
:29:26
Nocoj se bodo James
in njegovi Jastrebi pomerili
:29:28
z odliènimi Buldogi
iz Severnega Charlestona.
:29:31
To bo prva tekma med tako
moènima ekipama v 9 letih.
:29:34
Jastrebe, ki so trenutno
deveti v dravi,
:29:37
v juniorski koarki,
:29:39
loèita od dravnega
prvenstva le e dve tekmi.
:29:42
Toda tekmovati bodo morali
brez svoje maskote.
:29:46
Ptico so namreè ukradli.
:29:48
Oèitno bo moral
James leteti sam.
:29:54
Pazi na roke!
:29:58
Odprt je, Hugo!
Podaj mu ogo!