Othello

1:19:03

Živjo.

1:19:10

Ubili so ga!
Ubili so Michaela!

1:19:13

Kdo? -Hugo!

1:19:15

Ubil si jo?
-Proè od nje!

1:19:18

Ubil si jo!

1:19:20

Reci, da Odin laže.

1:19:23

Si mu ti povedal,
da ga Desi vara?

1:19:25

Povedal sem mu, kar sem slišal.
-To je laž! Desi in Michael?

1:19:28

Si mu rekel, da spi
z Michaelom? -Tiho!

1:19:30

Poklièite rešilca!
-Stran!

1:19:34

Stran!

1:19:36

Bila je kurba!
Porivala je z Mikeom.

1:19:38

Priznal je.
Dala mu je moj šal.

1:19:41

Smejali so se mi.
Hugo, povej ji.

1:19:45

Tisti svileni šal?
-Utihni. -Ne, Hugo.

1:19:50

Zapri gobec, Emily!
-Hugo je imel ta šal.

1:19:53

Prosil me je,
da ga ukradem.

1:19:56

Laže.

1:19:58

Ne poslušaj je.
-Ti si dal šal Michaelu.

1:20:01

Povej resnico.
-Dal si ga Michaelu.

1:20:03

Povej resnico!
-Dal si ga Michaelu!

1:20:25

Na tla.

1:20:43

Jason, vprašaj ga,
zakaj je to storil.

1:20:49

Niè me ne sprašuj.
Storil sem, kar sem moral.

1:20:52

To je vse,
kar moraš vedeti.

1:20:58

Od zdaj naprej ne bom
rekel niti besede.