Outbreak
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:26:04
Na tì lodi nemùžu pøistát.
1:26:06
Dostaò mì na ni.
1:26:08
-Já vás dostanu dost blízko.
-Dost blízko na co?

1:26:11
Dost blízko, abyste seskoèil, pane.
1:26:14
To nemyslíš vážnì.
1:26:15
Tak dobøe, pilotujte, já seskoèím.
1:26:18
Ne, jen se pøibliž.
1:26:20
Jen se...
1:26:21
velice pøibliž.
1:26:27
Ten záchranný èlun je vaše
nejlepší šance.

1:26:29
Jak se dostanu nazpátek?
1:26:31
A mi vyklidí prostor.
Nebo vám mùžu hodit lano.

1:26:35
Jen žertuji, pane.
Snažím se vás trochu rozptýlit.

1:26:49
Blíž!
1:26:51
Vem mì blíž!
1:27:13
Mluví tady nìkdo anglicky? Anglicky?
1:27:16
-Trochu.
-Potøebuji informace...

1:27:18
o zvíøeti, které bylo na lodi.
1:27:21
Nerozumíte.
1:27:23
Tohle je naléhavá situace.
Jsem v americké armádì doktor!

1:27:27
Doktor!
1:27:34
Pojïte. Podívejte.
1:27:44
Je tu ještì nìkdo jiný nemocný?
1:27:46
Ne. Ne, nemocný.
1:27:50
Ukažte mi, kde ten muž spal.
1:27:53
Nahoøe.

náhled.
hledat.