1:25:00
Má.
1:25:04
Tae Kuk, Tae Kuk, zde armádní
helikoptéra 1350. Sdìlte pozici, pøedávám.
1:25:09
Zkus jinou frekvenci.
1:25:10
To nepùjde.
Monitorují vysílání námoønictva.
1:25:13
-Spolehneme se na zprávu o pozici.
-Jen poøád neodporuj.
1:25:17
Provedu.
1:25:22
Nepovolaným vstup zakázán.
1:25:38
Urèitì má souøadnice správnì?
1:25:40
Kolik máme benzinu?
1:25:42
ádná starost. Tenhle pták uletí
400 mil bez tankování.
1:25:48
Poèkej.
1:25:50
Tamhle.
1:25:52
Tae Kuk...
1:25:53
-Seattle.
-To je ono. Díky, paní...
1:25:56
-Jak se jmenovala?
-Pananides.
1:26:04
Na tì lodi nemùu pøistát.
1:26:06
Dostaò mì na ni.
1:26:08
-Já vás dostanu dost blízko.
-Dost blízko na co?
1:26:11
Dost blízko, abyste seskoèil, pane.
1:26:14
To nemyslí vánì.
1:26:15
Tak dobøe, pilotujte, já seskoèím.
1:26:18
Ne, jen se pøibli.
1:26:20
Jen se...
1:26:21
velice pøibli.
1:26:27
Ten záchranný èlun je vae
nejlepí ance.
1:26:29
Jak se dostanu nazpátek?
1:26:31
A mi vyklidí prostor.
Nebo vám mùu hodit lano.
1:26:35
Jen ertuji, pane.
Snaím se vás trochu rozptýlit.
1:26:49
Blí!
1:26:51
Vem mì blí!