Outbreak
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:30:03
další rozšíøení této nemoci.
1:30:07
Dva muži, kteøí utekli z karantény
dnes ráno,

1:30:11
jsou nemocí pravdìpodobnì nakaženi.
1:30:14
Všichni klid!
Vojenská pohotovost. Ustupte.

1:30:25
Všechno je v poøádku.
1:30:27
Ustupte. Všichni ustoupit!
Vojenská pohotovost.

1:30:30
Zùstaòte klidní. Zùstaòte klidní.
Všichni klid.

1:30:33
To jsou oni.
1:30:35
To jsou ti chlapi.
1:30:36
Kameru na nì.
1:30:38
-Do které kamery mluvím?
-Do téhle.

1:30:40
Jsem plukovník Daniels.
Jsem tady s majorem Saltem.

1:30:43
Nejsme nakažení Motaba virem,
ale mnozí jsou.

1:30:47
Identifikovali jsme zvíøe,
1:30:49
které je nositelem viru,
a potøebujeme pomoc, abychom je našli.

1:30:52
Zvíøe, které pøenáší Motaba virus,
je opice.

1:30:56
Toto je jeho fotografie.
Mùžete ji pøiblížit?

1:30:58
Mùžete ji zabrat?
1:31:00
A je co nejblíž.
1:31:02
Je to malá opice, pøibližnì velikosti koèky.
Má bílý oblièej.

1:31:06
Na zádech má èernou srst.
1:31:08
Nesnažte se ji sami chytit.
1:31:10
Nepøibližujte se k ní.
Když tuto opici uvidíte,

1:31:14
volejte Ústøedí pro kontrolu nemocí
v Atlantì.

1:31:18
Volací èíslo je 404...
1:31:20
a je to 555-9653.
1:31:22
Opakuji, když uvidíte tuto opici,
1:31:25
nepøibližujte se k ní.
1:31:38
Zastavit palbu!
1:31:46
Ano. Palisády.
1:31:48
Dr. Reynoldsi, chci si ovìøit,
že jsem to správnì napsal.

1:31:52
Je to 111 Sycamore Road, Palisády?
1:31:56
A jméno té ženy je Jeffries?
1:31:59
Dìkuji vám.

náhled.
hledat.