1:05:33
	Was ist los?
1:05:34
	Nichts, nur ein kurzer Schwächeanfall.
1:05:39
	Ich werd alleine fertig...
1:05:41
	Nein, nein, alles okay.
Blöde Schwächeanfälle.
1:05:46
	Und das als starker Mann...
1:05:49
	Müde?
1:05:51
	Ja.
1:05:55
	Weißes Haus, Washington D.C.
Versammlung der Vorgesetzten
1:05:57
	Die optimistischste Prognose
des USAMRIIDs für die Epidemie:
1:06:01
	24 Stunden...
1:06:03
	36 Stunden...
1:06:05
	48 Stunden.
1:06:07
	Die Sache muß
objektiv angegangen werden.
1:06:10
	Mitgefühl, aber bitte weltweit.
1:06:14
	Danke.
1:06:17
	Lhre Aufmerksamkeit bitte.
1:06:19
	In 20 Stunden kommt der Präsident
vom Wirtschaftsgipfel zurück.
1:06:22
	Bis dahin müssen wir uns
entschieden haben.
1:06:25
	Wenn ich Sie richtig verstehe,
wollen Sie Cedar Creek bombardieren.
1:06:28
	2600 Einwohner
mit einer konventionellen,
1:06:31
	hochwirkungsvollen Waffe auslöschen.
1:06:34
	Bei ihrer Explosion saugt sie den
Sauerstoff aus der Umgebung ab...
1:06:38
	und legt im Umkreis von 2 km
alles in Schutt und Asche.
1:06:43
	Männer, Frauen, Kinder und ein Virus -
aus und vorbei.
1:06:47
	Ich kenne die Verfassung der USA
in- und auswendig.
1:06:51
	Ein Bombenabwurf auf 2600 Amerikaner
ist darin nicht erwähnt.
1:06:55
	Aber es wird gesagt, daß "niemandem...
1:06:58
	"das Recht auf Leben, Freiheit
und Eigentum genommen werden darf,