1:17:04
So läuft das Spiel also.
1:17:06
Wir hätten E-1101 sofort geben sollen,
aber jetzt ist's zu spät.
1:17:11
Wir haben als Ärzte geholfen.
1:17:15
Jetzt müssen wir...
1:17:17
als Soldaten handeln.
1:17:22
Lhr werdet die Stadt auslöschen.
1:17:25
Lhr werdet das mutierte Virus auslöschen,
und eure Waffe funktioniert.
1:17:29
Deshalb rücken die Truppen aus, stimmt's?
1:17:32
Bereits angeordnet.
1:17:35
Wann?
1:17:37
Um 20.00 Uhr.
1:17:39
Auf Befehl des Präsidenten.
1:17:42
Des Präsidenten?
1:17:44
Auf Anraten
eines Virologen-Fachgremiums.
1:17:47
Ich war nicht dort.
1:17:50
Es geht nicht um eine Waffe.
1:17:52
Als klar wurde,
daß das Virus in 48 Stunden...
1:17:55
Washington erreichen könnte,
hat er den Befehl erteilt.
1:17:58
Ich war nicht dabei.
1:18:01
Und wenn...
1:18:05
wie hätten Sie entschieden?
1:18:14
Ruiz hat angerufen. Jimbo hat
einen Aufseher bestochen...
1:18:18
und ein Tier rausgeschmuggelt.
1:18:21
- Welches?
- Keine Ahnung.
1:18:23
Klein genug, daß es auf dem Rücksitz
eines Autos Platz hatte.
1:18:27
Wir wissen, daß es ungefähr am
1. September aus Afrika kam.
1:18:31
Immerhin etwas.
1:18:33
Wir müssen das Schiff finden.
Auf, an die Arbeit.
1:18:37
Oberst Briggs.
1:18:39
War Daniels hier?
1:18:41
- Ja.
- Wieso weiß ich nichts davon?
1:18:44
Sie haben geschlafen.
1:18:45
Ich schlafe nie so tief.
1:18:49
Finden Sie ihn, und nehmen Sie ihn fest.