:16:01
Προσδιορίσατε τον ξενιστή;
:16:05
Όχι, όταν ήρθε, έλεγε πια ασυναρτησίες.
:16:08
Πέθανε δυο ώρες αργότερα.
:16:10
Δεν μπόρεσε να μας πει πώς το κόλλησε.
:16:15
Αυτός δεν είναι άρρωστος.
:16:18
Είν' ένας ντόπιος τζου-τζου. Μάγος γιατρός.
:16:22
Έμεινε στη σπηλιά του όλη τη βδομάδα.
:16:24
Θα 'θελα να του μιλήσω.
:16:26
Όχι, μιλάει μόνο σ' εμένα.
:16:28
Πιστεύει ότι οι θεοί ξύπνησαν...
:16:32
επειδή οι άνθρωποι έκοψαν τα δέντρα...
:16:34
εκεί όπου δεν έπρεπε να πατήσει άνθρωπος.
Οι θεοί θύμωσαν.
:16:38
Και τούτο δω...
:16:40
είν' η τιμωρία.
:17:11
Τρομαχτικά υψηλή θνησιμότητα.
:17:13
Εντοπίζεται σε μια ακτίνα 3 μιλίων.
:17:16
Περίοδος επώασης: σύντομη. Μοιάζει ενδημικό.
:17:19
Δεν έβαλες το "τρομαχτικά".
:17:20
Είναι επίρρημα. Εύκολη λύση
για αδύναμα μυαλά.
:17:23
Θέλω να προσθέσω και αυτό:
:17:25
Μπίλι...
:17:26
είναι το πιο τρομαχτικό πράγμα που έχω δει.
:17:29
Και έχω δει πολλά.
:17:31
Ωραία. Στείλ' το με φαξ στο σπίτι του Φορντ.
:17:38
Συγγνώμη, κύριε.
:17:39
Εντάξει.
:17:40
Ποτέ δεν ξανάδα τέτοιο πράγμα.
:17:42
Σας έβαλα όλους σε κίνδυνο.
:17:45
Ακόμα εδώ είμαστε.
:17:50
Φοβήθηκα, κύριε.
:17:54
Ξέρεις, ο φόβος δεν είναι
και τόσο κακό πράγμα.
:17:57
Ποτέ δε θα δούλευα με κάποιον
που δε φοβάται.