Outbreak
prev.
play.
mark.
next.

:56:04
Halt your vehicles...
:56:05
...then dismount.
:56:07
They're bluffing. Keep going.
:56:10
You have entered a restricted area.
We will fire.

:56:13
This is your last warning.
:56:20
They're shooting!
:56:21
Damn it, people, there's no place to go.
:56:24
Go! We're almost there!
:56:27
What are they trying to do?
:56:44
Get out of the vehicle!
:56:45
Let's see your hands!
:56:47
-All right, lady, get out!
-Move!

:56:52
-How are we doing?
-Just a moment.

:56:55
Tell me as soon as you got something.
:57:01
Anything?
:57:02
This monkey's been infected
with the original strain.

:57:05
No antibodies, nothing.
:57:09
That means the monkey
caught it before the mutation.

:57:12
Maybe he came from Africa
with the real host, or caught it at Biotest.

:57:15
Not Biotest. CDC turned that place
inside out. Motaba negative.

:57:19
-Test it again.
-They know what they're doing.

:57:21
Get your people over there,
tell them to test it again.

:57:25
And after they've tested it,
tell them to test it again.

:57:29
Welcome home.
:57:32
Military have escalated the quarantine
at Cedar Creek, doubling their presence.

:57:37
Authorities remain silent about
the details of the situation...

:57:40
...continuing the media blackout.
:57:43
We can only guess at the seriousness
of the spread of the disease.

:57:46
Our sources number the dead as low as 10,
as high as 50.

:57:49
It's like a war zone out here,
and we can only imagine...

:57:52
...the fear of the citizens
of this once very quiet rural town.

:57:56
Their voices too are silent.
All phone communications are cut off.


prev.
next.