:55:05
No one is permitted to leave the town.
:55:08
Anybody attempting to do so
will be placed under arrest.
:55:13
I repeat, we are turning you around.
:55:17
What the hell is Bobby doing?
:55:20
Tommy, follow us.
:55:23
We gotta get out of here. Kids, get down.
:55:26
Remain calm. We are turning you around.
:55:59
Get to the trees!
:56:04
Halt your vehicles...
:56:05
...then dismount.
:56:07
They're bluffing. Keep going.
:56:10
You have entered a restricted area.
We will fire.
:56:13
This is your last warning.
:56:20
They're shooting!
:56:21
Damn it, people, there's no place to go.
:56:24
Go! We're almost there!
:56:27
What are they trying to do?
:56:44
Get out of the vehicle!
:56:45
Let's see your hands!
:56:47
-All right, lady, get out!
-Move!
:56:52
-How are we doing?
-Just a moment.
:56:55
Tell me as soon as you got something.