:28:02
	Hay un nuevo brote de fiebre
de Hanta en Nuevo México.
:28:05
	CCE necesita ayuda. Irás tú.
:28:07
	Envía a Peterson.
:28:08
	¡No me diga a quién enviar, coronel!
:28:10
	Le dije al Senador Rosales
que enviaría al mejor. Tú.
:28:13
	Ahora vete.
:28:15
	Tenemos la información básica.
:28:17
	¿Qué voy a hacer ahí? ¿Cazar ratas?
:28:19
	Estamos cultivando el virus.
Aislamos las proteínas.
:28:22
	Tendremos una prueba de anticuerpos.
Casey lo puso en ratas y monos...
:28:26
	...y sabremos su secuencia
genética en un mes.
:28:29
	Si nos dejas trabajar, llegaremos
hasta el último gene de este virus.
:28:35
	Las posibilidades de que Motaba cause
problemas es de un millón a uno.
:28:40
	- No sé eso.
- Deberías saberlo.
:28:42
	Lo sabrías si no albergaras el
deseo de ver el fin del mundo.
:28:50
	Es lo peor que he visto.
:28:52
	Cielos, cómo me fastidias.
:28:54
	- Un virus nuevo.
- Me sigues fastidiando.
:29:14
	Biotest, Almacén de Animales para
Pruebas. San José, California
:29:22
	Hay algunos baches, amiguito.
:29:25
	Está bien, amiguito.
:29:27
	Te sacaremos de aquí muy pronto.
Te lo prometo.
:29:31
	- ¿Cuándo lo conseguiste?
- Hoy.
:29:34
	- ¿Sigue en pie?
- El lo quiere.
:29:43
	Ah, ya entiendo.
:29:45
	- ¿Así que llegó tu barco, Jimbo?
- Nuestro barco.
:29:50
	África, tierra de gran
belleza y riquezas ocultas.
:29:54
	- Absolutamente ocultas.
- Que sigan así.
:29:59
	Hasta pronto.