:58:00
	A los que sí podemos oír...
:58:02
	...los que tienen información, no hablan.
En una palabra, aterrador.
:58:07
	Un toque de queda militar está vigente.
:58:10
	Regresen a sus casas inmediatamente.
:58:12
	Quienes estén en las calles
después de las 7:00 de la tarde...
:58:17
	...serán arrestados y confinados.
:58:21
	Regresen a sus hogares.
:58:22
	Estarán seguros ahí.
:58:24
	Regresen a sus hogares inmediatamente.
:58:34
	El perímetro está cerrado.
Todos los civiles están en sus casas.
:58:38
	El personal militar sólo requiere
equipo de protección mínimo.
:58:46
	- ¿Lo tienes?
- Sí.
:59:24
	Fue una de las primeras infectadas.
:59:29
	¿Qué es el E-1101?
:59:33
	Un antisuero experimental
de "Virología" de Yale.
:59:37
	Quizá valga la pena probarlo.
:59:39
	Leo publicaciones. Nunca leí sobre
el E-1 101. ¿Dónde lo conseguiste?
:59:44
	Puedo llamar a Yale.
:59:45
	Yo también quiero salvar a esta gente.
:59:48
	Estoy usando todo mi arsenal.
:59:52
	Tenemos que trabajar juntos, Sam.
:59:56
	¿Y es así?
:59:58
	¿Si es así qué?
:59:59
	¿Estamos trabajando juntos, señor?