1:00:07
Ay, rayos.
1:00:11
No pierdas el tiempo con
llamadas telefónicas.
1:00:21
Permiso.
1:00:24
Ven aquí.
1:00:26
Dale esto al mono y también
mézclalo con el virus y analízalo.
1:00:31
¿Qué es?
1:00:32
- ¿Qué parece ser?
- Jugo de naranja no es.
1:00:34
No, eso no es.
1:00:36
¿Coronel?
1:00:37
¿Qué es?
1:00:39
No lo sé.
1:00:41
Quizá él nos lo diga.
1:00:47
Si se siente enfermo...
1:00:49
...cuelgue una funda de almohada o
cualquier tela blanca en su puerta.
1:00:54
Los soldados lo llevarán para análisis
y sabrá el resultado en horas.
1:00:59
Los síntomas son como los de la gripe.
1:01:02
Tos y fiebre elevada.
1:01:04
Quien exhiba estos síntomas debe
presentarse inmediatamente.
1:01:07
Los médicos tienen la
situación bajo control...
1:01:10
...y trabajan día y noche
para hallar una cura.
1:01:22
Sólo me iré por unas horas.
1:01:26
Bueno, quizá tenga que pasar la noche.
1:01:29
Compórtense bien, chicas.
1:01:32
No olviden cepillarse los
dientes antes de ir a dormir.
1:01:38
- No toques a mamá.
- Ay, tesoro, no puedo.
1:01:45
Los quiero mucho.