1:48:02
	Pero, señor, vienen hacia acá.
1:48:04
	Oí una transmisión. El avión está
en el aire. Vienen hacia acá.
1:48:09
	Vamos.
1:48:10
	¿Adónde vamos?
1:48:15
	- ¿Adónde vamos?
- Debo hablarle al piloto. ¿Podemos?
1:48:18
	Sí, canal secundario.
1:48:20
	- Eleva esta cosa.
- ¿Adónde vamos?
1:48:22
	No lo sé.
1:48:24
	- Elévanos.
- Digámosles que tenemos antisuero.
1:48:27
	- No les importa.
- Esto es una locura.
1:48:29
	Quieren su arma.
1:48:31
	- ¿Matarán a todos?
- Correcto.
1:48:33
	- ¿Mirarán cómo mueren inocentes?
- Sí, quieren su arma.
1:48:51
	"Víbora", aquí "Morfeo".
Estamos comenzando curso de bomba.
1:48:55
	3 minutos para zona objetivo.
1:48:57
	"Morfeo". Luz verde para lanzar bomba.
1:48:59
	Repito, luz verde para
lanzar bomba. Cambio.
1:49:04
	¿Adónde vamos?
1:49:06
	Quiero hablar con el piloto ahora.
1:49:09
	Adelante.
1:49:10
	A la aeronave acercándose a Cedar
Creek, habla el Dr. Sam Daniels.
1:49:14
	¿Me oyen?
1:49:15
	Lo oímos.
1:49:19
	Bien. No deben bombardear este pueblo.
1:49:22
	¡Ese hijo de perra, ese
miserable hijo de perra!
1:49:26
	Aquí Comando "Víbora", no se
engañen por interferencia.
1:49:29
	Cambio.
1:49:30
	Comando "Víbora", habla "Morfeo".
Autenticación. Cambio.
1:49:34
	"Morfeo", aquí Comando "Víbora".
Confirmo autenticación.
1:49:37
	Juliette, cambio.
1:49:39
	Sus comandantes no tienen
información actual. Nosotros sí.
1:49:42
	Se administra un antisuero
mientras hablamos.
1:49:45
	Cada persona infectada recibirá su
dosis, deben abortar su misión.
1:49:50
	Esto es urgente. ¿Me oyen?
1:49:53
	No pueden bombardear este pueblo.
Deben abortar.
1:49:56
	Hablo a los pilotos del bombardero.
1:49:59
	¿Me oyen?