:30:01
Olisit kiltti Samille.
:30:03
Se on sinuun ihan lätkässä.
:30:11
Minua pelottaa...
:30:18
Pitelisitkö kättäni?
:30:26
Olen tässä, Casey.
:30:32
KAEF - TV, Santa Rosa, Kalifornia
:30:39
Presidentin neuvonantajat
ovat vakuuttaneet, että-
:30:44
taudin leviämisestä edemmäs
ei ole tällä hetkellä vaaraa.
:30:48
Kaksi miestä jotka pakenivat
tänä aamuna karanteenialueelta -
:30:52
ja joiden uskotaan saaneen tartunnan...
:30:55
Rauhallisesti. Tämä on hätätila.
Antakaa tietä.
:31:06
Kaikki on kunnossa.
:31:08
Perääntykää kaikki. Tämä on hätätila.
:31:11
Pysykää rauhallisina.
:31:14
Siinä he ovat.
:31:16
Nuo ovat ne miehet.
:31:17
Kamera 2, kuvaa häntä.
:31:19
- Mille kameralle puhun?
- Tuolle.
:31:21
Olen eversti Sam Daniels,
tässä on majuri Salt.
:31:24
Meillä ei ole virusta.
Mutta monilla muilla on.
:31:28
Olemme tunnistaneet eläimen -
:31:30
joka kantaa virusta ja
kaipaamme apua sen etsimisessä.
:31:33
Motaba-virusta kantava eläin on apina.
:31:37
Tässä on sen kuva.
Voitteko tulla lähemmäs?
:31:39
Voisitteko tarkentaa?
:31:41
Tulkaa mahdollisimman lähelle.
:31:43
Se on pieni, noin kissan kokoinen apina.
:31:47
Naama on valkoinen,
turkki on selästä tumma.
:31:49
Älkää yrittäkö vangita sitä omin päin.
:31:51
Älkää menkö edes lähelle.
Jos näette tämän apinan -
:31:55
soittakaa tähän
CDC: n numeroon Atlantaan.
:31:59
Suuntanumero on 404...