:30:02
Rudyjev ´´zooboutique´´.
Cedar Creek, KaIifornija
:30:05
-Dobrodoao natrag.
-Vidi, vidi.
:30:07
Da pogIedamo.
:30:09
Ima Ii papire?
:30:10
Papire? Ta ti je dobra.
:30:12
PogIedaj je. Traio si majmuna, evo ga.
:30:15
-Kako misIi, pogIedaj je?
-to, kako misIim?
:30:18
Rekoh ti, mu jaka.
:30:20
Rekao si, enku.
:30:21
Muterija enku veæ ima. eIi ih pariti.
:30:26
Kvragu!
:30:27
U redu. U redu.
:30:29
Prodat æu je jeftino.
:30:33
-Ma, pomogni mi.
-Zeznuo si dogovor.
:30:36
Ni ovoga ne mogu prodati. A pogIedaj ovo.
:30:38
Tako ti i treba. to æu sad s njom.
:30:47
Dr. Drew ReynoIds
Direktor Zaraznoga odjeIa
:30:51
Upozorenje æemo ukIjuèiti u izvjeæe.
:30:55
Pukovnik DanieIs smatra da je dovoIjno
ozbiIjno za posebno upozorenje.
:30:59
Znate koIiko stoji posebno upozorenje
za 400.000 zdravstvenih radnika?
:31:03
´89. je predvidio hantu, i ona je izbiIa.
:31:06
Shvaæam vau odanost bivemu suprugu...
:31:10
no oboje znamo...
:31:12
da su izgIedi da se virus pojavi u SAD
dosIovce nikakvi.
:31:21
Hajde, curo.
:31:23
SIoboda.
:31:24
PogIedaj stabIa.
:31:26
Kao kod kuæe.
:31:28
Tako treba.
:31:30
Tako je.
:31:33
Ne gIedaj me tako.
:31:36
Ne, hajde.
:31:43
Zadrao bih te, aIi veæ sam zauzet.
:31:45
Hajde, kreni.
:31:49
Tako.
:31:58
Ponovo govori kapetan Carter.