Outbreak

1:01:01

Ovuda. U ravnome redu. Do kraja hodnika.

1:01:05

Pa van u poIje.

1:01:06

Hajde, Ijudi. U red.

1:01:37

Zadnjih 14 dana ni jedna životinja
nije odavde izišIa.

1:01:40

Provjerio sam skIadišni popis, iskaz robe.
Ništa.

1:01:43

Pitajte sve radnike osobno.
Sve do jednoga!

1:01:48

Izvor je ovog meteža tamo.

1:01:50

Domaæin je tamo, Casey.
Nije razgovarao sa svima.

1:01:54

Ova kava je pušiona.

1:01:55

-Pokušaj maIo odspavati.
-Pokušaj ti.

1:01:58

-Spavao sam u srpnju.
-E, ja imam posIa.

1:02:00

Ne govori mi kad da spavam,
ja to ne govorim tebi.

1:02:52

Što je biIo?

1:02:53

Ma, ništa. Nenadano me spopaIi žmarci.

1:02:58

Ja mogu završiti.

1:02:59

Ne, dobro sam. Mrzim žmarke.