:54:02
a vírus, amely megtámadta ezt
a kaliforniai kisvárost,
:54:05
kizárólag erre a térségre korlátozódik.
Kutatják a vírus eredetét.
:54:08
Biztonsági okokból kifolyólag,
vesztegzárat rendeltek el...
:54:12
több mérföldes körzetben,
a Csendes-óceán vizeit is beleértve.
:54:16
Tiltott zónában tartózkodtok.
Forduljatok vissza.
:54:19
Tilos ezen a területen átrepülni.
:54:34
Vigyázz a törött üvegre.
:54:39
Maradjatok otthon!
Ne menjetek ki az utcára!
:54:48
Robby.
:54:51
Lehet, hogy ez a vírushordozó?
:54:56
Ez a majom beteg.
Nem lehet vírushordozó.
:54:59
EI kell végeznünk az ELISA tesztet.
Menjünk vissza a laboratóriumba.
:55:05
Senki nem hagyhatja el a várost.
:55:08
Bárki megkísérelné a szökést,
azonnal le lesz tartóztatva.
:55:13
Ismétlem, mindenki menjen vissza.
:55:17
Mi a fenét csinál Bobby?
:55:20
Tommy, gyere utánunk.
:55:23
Ki kell jutnunk innen.
Bukjatok le, fiúk.
:55:26
Örizzétek meg a nyugalmat.
Menjetek vissza.
:55:59
Menj be az erdõbe!