:59:24
Az elsõ fertõzöttek között volt.
:59:29
Mi az E-1 101?
:59:33
Egy kísérleti antiserum
a Yale-i Víruskutató Osztályról.
:59:37
Talán érdemes kipróbálni.
:59:39
Soha nem hallottam róla.
Honnan szerezted?
:59:44
Tudod,
hogy pillanatok alatt ellenõrizhetem.
:59:45
Én is azon vagyok,
hogy megmentsük ezeket az embereket.
:59:48
Mindent meg akarok tenni
ennek érdekében.
:59:52
Együtt kell mûködnünk, Sam.
:59:56
Valóban?
:59:58
Mi az, hogy "valóban"?
1:00:00
Tényleg együttmûködünk, uram?
1:00:07
A francba!
1:00:11
Ne vesztegesd az idõt telefonálgatással.
1:00:21
Elnézést.
1:00:24
Gyere ide.
1:00:26
Add be ezt a majomnak és
vizsgáld meg, hogyan hat a vírusra.
1:00:31
Mi ez?
1:00:32
-Szerinted?
-Nem narancslé.
1:00:34
Nem, nem az.
1:00:36
Ezredes...
1:00:37
Mi ez?
1:00:39
Nem tudom.
1:00:41
Talán, õ majd megmondja nekünk.
1:00:47
Ha betegnek érzitek magatokat...
1:00:49
tegyetek ki egy darab fehér rongyot
a bejárati ajtótokra.
1:00:54
Egy vérvizsgálatot követõen,
hamarosan meg tudjátok az eredményt.
1:00:59
Az elsõ tünetek,
az influenzához hasonlítanak.