1:29:11
	Hogy vagy?
1:29:12
	Jól.
1:29:20
	Kedvesebbnek kellene lenned Samhez.
1:29:22
	Tudod, hogy még mindig szerelmes beléd.
1:29:30
	Annyira félek.
1:29:37
	Megfognád a kezem?
1:29:45
	Igen, itt vagyok, Casey.
1:29:51
	KAEF-TV
Santa Rosa, Kalifornia
1:29:58
	Az Elnök tudományos tanácsadóinak
véleménye szerint, pillanatnyilag...
1:30:03
	a járvány terjedését megfékezték.
1:30:07
	A két férfi, aki ma reggel megszökött
a vesztegzár alól...
1:30:11
	valószínûleg, fertõzött.
1:30:14
	Mindenki örizze meg a nyugalmát.
1:30:25
	Nincs ok az aggodalomra.
1:30:27
	Mindenki húzódjon hátra.
Egy sürgõsségi esetrõl van szó.
1:30:30
	Mindenki õrizze meg a nyugalmát.
1:30:33
	Ök azok.
1:30:35
	Az a két fickó.
1:30:36
	Állítsd rájuk a kamerát.
1:30:38
	-Melyik kamerába nézzek?
-Abba.
1:30:43
	Mi nem vagyunk fertõzöttek, de
sajnos sokan mások igen.
1:30:47
	Sikerült megállapítanunk, hogy
melyik állat a vírushordozó...
1:30:49
	de szükségünk van a segítségükre
ahhoz, hogy megtaláljuk õt.
1:30:52
	A vírushordozó egy majom.
1:30:56
	Ez a fénykép az állatról készült.
Meg tudná mutatni közelebbrõl?
1:30:58
	Lehetne egy teljes képet adni róla?