1:39:01
visszatérünk a travisi bázisra.
1:39:05
Kinek a parancsára?
1:39:08
McClinctok tábornok vagyok,
1:39:10
a hadmûvelet fõparancsnoka.
1:39:13
Nem tudtam, hogy Ön az.
Nálunk van a vírushordozó.
1:39:16
Cedar Creek felé tartunk.
1:39:19
Velünk kell jönniük Travisbe.
1:39:22
Travisben nincsenek betegek.
1:39:24
Ne nehezítse meg a dolgomat.
1:39:28
Támadóállásba álltak.
1:39:31
Csak nem akarja felrobbantani a
hadsereg helikopterét, fényes nappal?
1:39:35
Tisztelettel szólva,
ha nem követnek minket Travisbe...
1:39:39
kénytelenek leszünk felrobbantani
a gépüket.
1:39:41
Tisztelettel szólva,
menjen a büdös francba.
1:39:46
Saját felelõségemre...
1:39:48
mindenki tüzelõállásba.
1:39:49
Vipera 2, itt McClintock tábornok beszél.
1:39:52
Mindenki tüzelõállásba.
1:40:01
Kapaszkodjon erõsen, ezredes.
1:40:02
Most leereszkedünk egy kicsit.
1:40:10
Valamit segíthetek?
1:40:11
Elég, ha nem idegesít.
1:40:21
A folyó jobbra kanyarodik.
1:40:22
Eléjük kell kerülnünk.
1:40:25
Vipera 2, jobbra.
1:40:32
Na, ezeket leráztuk.
1:40:39
A francba. Kapaszkodjon, ezredes!
1:40:43
Vipera 2 bekerült a röppályára.
Ne lõjetek.
1:40:49
Látja azt a hidat?
1:40:51
Alatta vagy felette?
1:40:53
Döntsd el te, én igazán nem tudnám...
1:40:58
A kábelek! Vipera 2, balra!