1:32:00
Dzięki Bogu zadzwoniła do CDC.
1:32:02
Co mamy?
1:32:03
Jimbo zabrał małpkę do Cedar Creek,
nie udało mu się jej sprzedać.
1:32:07
Pojechał do San Francisco aby złapać
samolot do Bostonu...
1:32:10
-bez zwierzaka.
-Musiał go gdzieś zostawić.
1:32:13
Pomiędzy Cedar Creek a San Francisco
co mamy?
1:32:15
-Palisades.
-Właśnie.
1:32:17
-Lecimy tam.
-Natychmiast.
1:32:18
To tam. To tam pułkowniku.
Będziemy tam.
1:32:23
Przechwyciliśmy rozmowę.
Lecą w tamtym kierunku.
1:32:26
Po raz pierwszy od dawna
udało się wam uniknąć wpadki.
1:32:30
Kto mógłby tym pokierować?
1:32:32
Pan?
1:32:34
Nie dorastasz mi do pięt.
1:32:37
-Masz zamiar zostać generałem?
-Tak jest.
1:32:40
Nie zostaniesz. A teraz daj mi jeden z
tych helikopterów.
1:32:45
Nie zostaniesz. A teraz daj mi jeden z
tych helikopterów.
1:32:46
Rezydencja Jeffriesów,
Palisades, Kalifornia.
1:33:09
Nie przyjdzie.
1:33:12
Przyjdzie tylko do mnie.
1:33:14
Jestem jej jedyną przyjaciółką.
1:33:24
Wierzę, że jesteś najlepszym pilotem
helikoptera w całej armii.
1:33:28
Co za ulga.
1:33:30
Viper 2, prowadź, lewy eszelon.
1:33:34
Viper 2, równaj do szyku,
jestem na twojej szóstej.
1:33:38
Szukamy helikoptera Loach 1350.
1:33:41
Ułatw mi to, w porządku?
1:33:51
Czy byłaś kiedyś chora?
1:33:53
-Tak.
-To nie jest zabawne, prawda?
1:33:56
Wielu ludzi jest teraz chorych.
Choruje całe miasto.