Outbreak
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:05
Não é o teu ùltimo dia?
:10:06
Sim.
:10:43
Sam, estàs aì?
:10:46
Atende. Temos um problema
no Zaire. Não parece nada bom.

:10:51
Fica aì.
:10:52
Febre hemorràgica, alta mortalidade.
:10:54
Recebemos uma comunicação
via satélite.

:10:57
Disse para ficarem aì.
:11:00
Que se passa?
:11:02
Parece-me um caso de nìvel 4.
:11:04
Quantos mortos?
:11:05
Não sei. Ainda não temos nùmeros.
:11:08
-Que pensas que seja?
-E cedo para dizer.

:11:10
A OMS està a preparar uma equipa,
mas quero que chegues antes.

:11:13
Deixa o Hanta e voa para o Zaire.
:11:16
Deixa-me reunir a minha equipa.
Chamar-te-ei logo que possìvel.

:11:19
Não posso acreditar. Estão molhados.
:11:21
Vocês estão molhados.
:11:22
Quem desobedeceu primeiro?
Lewis, Foste tu?

:11:26
Vocês vão ser castigados.
Vê-se que estão comprometidos.

:11:30
Lewis, vamos.
:11:34
VENDlDO
:11:37
Desçam.
:11:41
Como estàs?
:11:44
Olà, meninos. Como vão?
:11:46
Que estão fazendo?
:11:48
Não se lembram de mim?
:11:50
Cheguem aqui.
Quem quer pequeno almoço?

:11:54
O teu jornal.
:11:57
Vieste buscar as tuas coisas? Leva-as.
:11:59
Roscas. Quem quer roscas?

anterior.
seguinte.