:21:02
Quero juntar isto,
:21:03
Billy...
:21:05
Este é o mais aterrador que jamais vi.
:21:08
E jà vi muita coisa.
:21:09
Bem. Envia-o por fax para casa do Ford.
:21:17
Lamento-o, senhor.
:21:18
Certo.
:21:18
Nunca vi nada igual.
:21:21
Pus em risco toda a equipa.
:21:23
Continuamos todos aqui.
:21:29
Tive medo.
:21:32
O medo tem mà fama.
:21:36
Não quero que trabalhe
comigo gente que não tenha medo.
:21:39
Certo?
:21:40
Então sou o indicado.
:22:03
Enviei o fax hà seis horas.
:22:05
Contudo, não vou lançar um alerta.
:22:07
Mas deves lançar um alerta.
:22:10
-Disseste que estava contido.
-''Provavelmente'' disse.
:22:13
Controla os aeroportos!
:22:14
Lembras-te de 1989?
2 casos de febre do Congo em Nairobie...
:22:18
tomàmos precauções com cada criança
americana na escola.
:22:21
-Enganei-me.
-Enganaste-te.
:22:23
E em 1992? Com a febre de Lassa?
:22:25
-Enganei-me.
-De novo.
:22:27
-E agora tens a certeza?
-Não, podia estar...
:22:29
Mas apareces aqui cheirando
a meias sujas...
:22:32
e afastas-me do Senador Rosales...
:22:35
que chefia a Comissão da Defesa
do nosso orçamento no Senado.
:22:38
Esquece o Ebola e o Lassa.
Este vìrus mata tão ràpido...
:22:41
Baixa a voz.
:22:44
Refiro-me precisamente a isso.
:22:47
O facto desse vìrus ser tão letal
vem favorecer-nos.
:22:50
Não vive o tempo suficiente para
o propagar. Fica contido.
:22:55
Assim espero.