Outbreak
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:00
Porque não? Continuo a pensar
que ainda temos esperanças.

:43:06
Cineteatro State.
Cedar Creek, California

:43:34
Estàs bem?
:43:36
Vou buscar algo para beber.
:43:46
Que se passa contigo?
:43:48
Agua.
:43:50
Aguarda a tua vez.
:43:51
Preciso de àgua.
:44:21
Agarràmos-te a tempo e sobreviveràs.
Mas tens que resistir.

:44:25
Dr. Mascelli. Dr. Mascelli ãs
emergências, imediatamente.

:44:29
Olha quem està aqui.
:44:34
Tens que resistir, Henry!
:44:38
Tens que lutar.
:44:41
Adoeceu realmente depressa.
:44:43
Pensei que fosse gripe.
Desmaiou. Arde em febre.


anterior.
seguinte.