:44:21
Agarràmos-te a tempo e sobreviveràs.
Mas tens que resistir.
:44:25
Dr. Mascelli. Dr. Mascelli ãs
emergências, imediatamente.
:44:29
Olha quem està aqui.
:44:34
Tens que resistir, Henry!
:44:38
Tens que lutar.
:44:41
Adoeceu realmente depressa.
:44:43
Pensei que fosse gripe.
Desmaiou. Arde em febre.
:45:01
Continuem a observà-lo.
Que se passa com toda esta gente?
:45:04
Não sei Emma!
:45:06
Põe-me em contacto
com o Departamento de saùde, jà.
:45:09
CDC - Centro de Controlo
de Epidemia
:45:13
Os passageiros do avião estão imunes.
:45:16
Não hà infecção no Hospital
Municipal de Boston. Passou o perigo!
:45:32
Robby, Dr. Reynolds.
:45:39
15 casos.
:45:42
Hà outra situação fora de controlo?
:45:44
-Além da de Boston?
-Porque estàs relutante?
:45:47
CDC e USAMRllD são as ùnicas
agências capazes de tratar o vìrus.
:45:51
Por isso quero partir esta noite.
:45:53
Sinto muito, não posso.
:45:55
Por Deus,
porque me queres ver fora disto?
:45:57
E um assunto civil. CDC està nisso.
Deixa que façam o seu trabalho.