1:09:11
Que aconteceu?
1:09:12
Nada.
Tive um ataque repentino de nervos.
1:09:18
Posso terminar eu.
1:09:19
Não, não, estou bem.
Detesto estes nervos, sabes?
1:09:24
Deveriam chamar-lhes ''Sams'',
não achas?
1:09:27
Estàs cansado?
1:09:29
Sim.
1:09:33
Casa Branca, Washington D.C.
Reunião do Estado Maior.
1:09:35
A melhor projecção da USAMRllD
para evitar a dispersão do vìrus é:
1:09:39
24 horas...
1:09:41
36 horas...
1:09:43
48 horas.
1:09:45
A restrição deve ser tida objectivamente.
1:09:48
Sejam compassivos,
mas pensem globalmente.
1:09:52
Obrigado.
1:09:55
Muito bem, muito bem. Por favor.
1:09:57
Crê-se que o Presidente regresse da
Cimeira sobre Economia em 20 horas.
1:10:00
Quererà então um parecer deste grupo.
1:10:03
Penso ter entendido, que pretende
bombardear Cedar Creek, Califòrnia...
1:10:06
uma população de 2.600 pessoas,
com uma bomba combustìvel...
1:10:09
a arma não nuclear mais poderosa
do nosso arsenal.
1:10:12
Funciona assim: Explode, absorve
todo o oxigénio disponìvel,
1:10:17
evapora tudo num raio de uma milha:
homens, mulheres, crianças e o vìrus.
1:10:21
Destruição completa, caso encerrado,
fim da crise.
1:10:25
Esta Constituição dos Estados Unidos,
li-a de fio a pavio.
1:10:30
Não encontrei nada que diga que
se evaporem 2.600 americanos.
1:10:33
Mas diz, em muitas passagens que...
1:10:36
''ninguém pode ser privado da vida,
da liberdade ou propriedade...
1:10:40
''sem o competente processo legal.''
1:10:42
Assim, muitas coisas devem ser bem
vistas antes de se admitir Limpeza Total:
1:10:46
Uma...
1:10:47
unanimidade, no apoio ao Presidente
nesta acção.
1:10:50
Devem apoiar o Presidente,
publicamente.
1:10:53
Se ele cai, vocês caem!
1:10:55
Em segundo lugar...
1:10:56
quero que um exército de peritos
proceda a milhares de experiências...