1:19:09
Sabias do Motaba desde sempre.
O E-1 101 era um antisoro.
1:19:14
Podias tê-lo detido antes da sua
mutação, mas não o fizeste.
1:19:18
Não podìamos.
1:19:19
Nòs?
1:19:20
Nòs.
1:19:21
Não precisas saber mais.
1:19:22
Deves dizer-me qual é o portador.
1:19:24
Nunca o encontràmos.
Tivemos que sintetizar o antisoro.
1:19:28
Para proteger a tropa. Contudo
o vìrus chega, morrem dois rapazes.
1:19:32
Podìamos tê-lo detido nessa altura...
1:19:34
mas não o fizemos para proteger
a arma perfeita.
1:19:38
Então o vìrus sofreu uma mutação e
jà não o podemos deter.
1:19:44
A decisão foi tomada no interesse
da segurança nacional.
1:19:48
Nessa altura sentimos que podìamos
permitir um certo nùmero de vìtimas.
1:19:51
Robby està infectada.
1:19:56
Lamento.
1:19:57
Também te lamentas ''de nòs''?
1:20:04
''Nòs'' é responsàvel por
uma cidade agonizante.
1:20:07
''Nòs'' està a matar o Casey.
1:20:10
Minha esposa està a morrer.
1:20:13
Ela não é a tua ex-esposa?
1:20:19
Aonde pretendes chegar?
1:20:21
Que estàs propenso a distorcer os factos.
1:20:24
Tu e Robby estão de facto divorciados.
1:20:27
Quem é ''nòs''?
1:20:29
''Nòs'' inclui-te Sam.
1:20:31
A menos que renuncies ao exército.
1:20:34
Não investigues e tudo fica aqui.
1:20:38
Devemos defender-nos contra manìacos
que desenvolvem armas biològicas.
1:20:42
Assim se joga esta partida.
1:20:44
Foi um erro crasso reter o E-1 101,
mas isso jà ficou para tràs.
1:20:50
Enquanto médicos
fizemos tudo o que podìamos.
1:20:53
Devemos continuar...
1:20:55
como soldados.