1:21:00
Vão destruir a cidade?
1:21:03
Vão erradicar a mutação e manter
a arma intacta?
1:21:07
Por isso que as tropas estão a retirar-se?
1:21:10
Jà recebemos a ordem.
1:21:13
Quando vai ser?
1:21:15
As 20:00 horas.
1:21:17
Por ordem do Presidente.
1:21:20
Do Presidente?
1:21:22
Foi assessorado por um painel
de peritos em virologia.
1:21:26
Eu não fui chamado.
1:21:28
Não se trata de uma arma.
1:21:30
Quando o presidente
viu que em 48 horas...
1:21:33
o vìrus podia chegar à Casa Branca,
deu a ordem.
1:21:37
Não me convidaram.
1:21:39
Se tivesses là estado,
1:21:43
que terias aconselhado?
1:21:52
Chamou Ruiz. Assustou um guarda
e fê-lo confessar que Jimbo...
1:21:56
tirou um animal de contrabando.
1:21:59
-Que animal?
-Não disse.
1:22:02
Era suficientemente pequeno para
caber no assento de tràs do carro.
1:22:05
Sabemos que chegou num barco de
Africa por volta de 1 de Setembro.
1:22:09
Jà é alguma coisa.
1:22:11
Precisamos encontrar o barco. Prepara
as tuas coisas. Temos trabalho.
1:22:15
Coronel Briggs.
1:22:17
Daniels esteve aqui? Aqui dentro?
1:22:19
-Sim.
-Porque não fui informado?
1:22:22
Você estava a dormir.
1:22:23
Nunca o faço profundamente.
1:22:27
Agora procure-o e prenda-o.
1:22:41
Estamos tão perto agora.
Temos uma possibilidade.
1:22:44
Eu sei.
1:22:46
-Acreditas?
-Acredito em si.
1:22:48
Deves ir.
1:22:53
Escuta...
1:22:56
Não sei como dizer isto...