1:29:00
Area Restrita
1:29:16
Tens a certeza que são essas as
coordenadas?
1:29:19
Quanto combustìvel temos?
1:29:20
Não se preocupe. Tem autonomia para
400 milhas sem reabastecer.
1:29:26
Espera.
1:29:28
Ali.
1:29:30
Tae Kuk.
1:29:31
-Seattle.
-E ele. Obrigado, senhora.
1:29:34
-Como se chama?
-Pananides.
1:29:42
Não posso aterrar nesse barco.
1:29:44
Deixa-me em cima dele.
1:29:46
-Vou aproximar-me o suficiente.
-O suficiente para quê?
1:29:49
O suficiente para saltar, senhor.
1:29:52
Estàs a brincar.
1:29:54
Està bem, você voa e eu salto.
1:29:56
Não, aproxima-te mais.
1:29:58
Somente.
1:29:59
Aproxima-te mais.
1:30:05
Esse salva-vidas é a sua melhor hipòtese.
1:30:08
Como volto a subir?
1:30:09
Que limpem uma zona.
Ou atiro-lhe uma corda.
1:30:13
Brincava senhor.
Para que não ficasse tão tenso.
1:30:27
Aproxima-te!
1:30:29
Aproxima-me mais.
1:30:51
Alguém aqui fala inglês? lnglês?
1:30:54
-Um pouco.
-Preciso de uma informação.
1:30:56
Sobre um animal que esteve neste barco.
1:30:59
Não compreendem.