1:55:09
Billy pode escutar-me?
1:55:11
Porque não fazes nada? Não mates
esta gente para proteger tua mentira.
1:55:16
lsto é assassinato,
visto de qualquer ângulo.
1:55:20
Se manipulas a verdade, a Constituição,
1:55:23
então, não mates unicamente um cidade,
mas antes parte da alma dos EUA.
1:55:27
Billy, Porque não estàs em Cedar Creek?
1:55:30
Daqui fala o General Ford.
1:55:32
Lembro-te que estàs interferindo
com a autoridade presidencial.
1:55:36
Sandman tem uma rota especìfica
para o objectivo.
1:55:38
Se te interpões no seu caminho,
não poderà cumprir a sua missão.
1:55:43
Compreendes?
1:55:44
-Porque disse isso?
-Não faço ideia.
1:55:48
Billy és tonto ou quê?
Acabas de dizer-lhe como deter a missão.
1:55:54
Està bem.
1:55:56
Coronel, aì està.
1:55:58
Vejo-o.
1:56:01
-Està preparado para isso?
-Sim senhor.
1:56:04
Està sobre a zona do objectivo, informe.
Escuto.
1:56:08
Temos luz verde para actuar.
Não se desviem. Cambio.
1:56:14
Falo aos pilotos no bombardeiro.
1:56:17
Sei que o que vão fazer não é fàcil.
1:56:19
Mas falei-vos a verdade.
1:56:22
Vão cumprir a vossa missão
na hora marcada e no objectivo.
1:56:25
O que fizerem nos pròximos 30
segundos marcarà as vossas vidas.
1:56:28
Sandman, sabem o que està em jogo,
mantenham-se calmos.
1:56:33
Certo, rapazes, não hà mais palavras
mas não sairemos da vossa rota.
1:56:37
Estão a ouvir-nos? Eu disse que não
nos moveremos da vossa rota.
1:56:41
Nunca vi nada semelhante, juro por Deus.
1:56:44
Sandman, Comando Vibora...
1:56:46
Não me preocupa que matem
esses infelizes. Foram treinados para isso.
1:56:50
Mantenham a rota e bombardeem.
1:56:53
Terão que passar por cima de nòs.
1:56:58
Não nos moveremos!
1:56:59
Não nos moveremos!