Outbreak

:54:02

da je virus koji je napao ovaj
kalifornijski grad...

:54:05

obuzdan i da traže odgovor.

:54:08

Podignut je karantin da se
zaštite susedni gradovi...

:54:12

a proteže se do Tihog okeana,
udaljena jedva 2 kilometra.

:54:16

Ulazite u zabranjeno podruèje.
Okrenite letelicu.

:54:19

Ovo je zona zabrane letenja.

:54:34

Pazi na staklo.

:54:39

Vratite se svojim kuæama!
Ne okupljajte se na ulicama!

:54:43

Vratite se svojim kuæama!

:54:48

Robi.

:54:51

Može li to biti domaæin?

:54:56

Taj je majmun bolestan,
ne može biti domaæin.

:54:59

Treba izvršiti imuno-test.
Vratimo se u labos.

:55:05

Nikome nije dopušteno napustiti grad.

:55:08

Svako ko to pokuša biæe uhapšen.

:55:13

Ponavljam, mi vas samo odvraæamo.

:55:17

Kog to ðavola Bobi radi?

:55:20

Tomi, za nama.

:55:23

Moramo odavde. Klinci, dole!

:55:26

Ostanite mirni. Vraæajte se natrag.

:55:59

Brzo meðu stabla!