1:23:02
-Jesi li siguran?
-Da.
1:23:04
Natrag, prolazimo!
1:23:07
Dajte mesta ljudi.
1:23:09
Maknite se.
1:23:11
Pukovnik Denijels iz USAMRIID-a.
1:23:14
Dord iz Sijuks Sitija, Juna Dakota.
Natrag u red.
1:23:17
Imamo jezivu epidemiju.
Dolazimo iz Sedar Krika!
1:23:20
-Centar virusne zaraze!
-Èuo si za taj virus?
1:23:24
Treba li jo govoriti?
Trebamo tovarne listove...
1:23:27
svih brodova iz Afrike zadnjih tri meseca.
1:23:31
Da zakaljem po tebi?
1:23:33
-Gðo Pananides.
-Tako se prièa.
1:23:37
Mislim da ovim ljudima treba pomoæ.
1:23:39
Biotest mora biti oprezan.
ivi teret, savezni propisi.
1:23:44
Evo popisa.
Usporedite ga s onim Biotesta.
1:23:47
-Spreman? Prvi je "Petra".
-Takoðer.
1:23:49
-"Venera".
-Isto.
1:23:50
-"Patricija".
-Isto.
1:23:52
"Tae Kuk".
1:23:54
-"Tae Kuk".
-Nema.
1:23:55
-Nema?
-Ne.
1:23:57
-Stigao sa majmunom, predat Biotestu.
-Nemam to.
1:24:01
Nije na popisu?
1:24:03
To je nae plovilo, na brod!
1:24:06
-"Tae Kuk" je veæ isplovio.
-Pa ta?
1:24:08
Kako æemo ga naæi?
1:24:09
Imam prijatelja u Obalskoj strai.
Mogu lako nazvati.
1:24:13
Koliko bliskog prijatelja?
1:24:15
Blieg nego bi to njegova ena volela.
1:24:21
Spustite me na taj brod.
Ne moe biti daleko, jutros je isplovio.
1:24:24
Da vas odvezem na puèinu...
1:24:25
i spustim na teretnjak?
Uz sve potovanje, zvuèi idiotski.
1:24:29
-Beimo li mi pred zakonom?
-Da.
1:24:32
Idiotizam nam je jedini izbor. Naði brod.
1:24:40
I ta je to?
1:24:43
Majmunica, zove se Betsi.
1:24:46
-Majmunica? To vidim.
-Zna, hranim je.
1:24:49
-ivi u umi.
-U umi ivi puno majmuna?
1:24:52
Ne, samo Betsi. Dolazi me posetititi.
1:24:56
Voli li Betsi jabuke
kao i moja majmunica?