Palookaville
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:13:04
Bien.
1:13:07
No puedo bajarla.
1:13:15
¡La policía!
1:13:17
¡No mires atrás!
1:13:18
CáImate. No hemos hecho
nada todavía.

1:13:21
CáImate. Quítate la máscara.
1:13:25
- Quítate la máscara.
- ¡Está bien!

1:13:30
Carajo.
1:13:34
- ¿Qué hacemos?
- Mira quién es. Ed el policía.

1:13:37
Mírenlo. Dobla.
1:13:38
¡Dobla! ¡Aquí mismo! Dobla.
1:13:41
Carajo.
1:13:45
- ¿Adónde vas?
- Tenemos que perderlo, ¿sí?

1:13:47
Volveremos con el camión
cuando pase.

1:13:51
- Lo sabe. Lo sabe, carajo.
- El no sabe nada.

1:13:54
No sabe nada.
SóIo quiere fastidiarnos.

1:13:56
Para eso está aquí. Sigue recto.
1:14:12
Todavía nos está siguiendo.
1:14:13
Dobla aquí.
1:14:24
- ¡Sí!
- Se le reventó el neumático.

1:14:26
- ¿Eres idiota?
- Lo logré. Chocó.

1:14:30
El chocó y nosotros
casi morimos.

1:14:42
¡Carajo!
1:14:46
Nos acercamos al camión.
Debería estar recalentado ahora.

1:14:48
Ve el vapor debajo del capó.
1:14:51
Probablemente está rascándose
las pelotas ahora.

1:14:53
Está reduciendo la velocidad
en esta curva.

1:14:55
Detiene el camión.
Sin duda está recalentado.

1:14:59
CáImense, cáImense.

anterior.
siguiente.