:16:01
Mistä minä tietäisin. Kukaan sieltä
ei ole käynyt täällä.
:16:05
Musgroven neitejä ei taida
kiinnostaa sairaiden tapaaminen.
:16:11
- Ehkäpä tapaat heidät tänä aamuna.
- Toivottavasti en.
:16:16
Kälyni puhuvat ja nauravat aivan liikaa
ottamatta huomioon terveyttäni.
:16:21
Henrietta jauhaa koko ajan
kirotusta Winthropin kappalaisesta.
:16:28
Voi, Anne!
:16:32
Mikset voinut tulla aikaisemmin?
:16:35
Se on niin ajattelematonta.
:16:38
- Minulla on ollut todella paljon tekemistä.
- Mitä sinulla muka olisi?
:16:43
Itse asiassa paljonkin.
:16:48
Ai...
:16:50
mitäpä minusta...
:16:55
Et ole edes kysynyt
eilisistä päivällisistä!
:16:59
Luulin, että jouduit
perumaan osallistumisesi.
:17:05
Ei toki, minä...
:17:07
eilen olin aivan kunnossa...
:17:10
mutta tänään oloni huonontui.
:17:14
Tunnen itseni
kuolemansairaaksi.
:17:21
- Oliko kutsut mukavat?
- Ei erityisemmin.
:17:25
Siellä tietää aina etukäteen,
mitä tarjoillaan ja ketkä saapuvat.
:17:30
Ja on niin epämukavaa,
jos ei ole omia vaunuja.
:17:34
Menin Charlesin vanhempien
vaunuissa. Siellä oli niin ahdasta.
:17:38
Henrietta, Louisa ja minä jouduimme
ahtautumaan takapenkille.
:17:47
Luultavasti sairastuin
juuri siitä syystä.
:17:53
Kuule, Anne...
Oloni on kohentunut.
:17:57
Ellei se huonone uudestaan, voisimme
käydä päärakennuksessa lounaan jälkeen.