:29:00
- Mutta he eivät käy täällä?
- Eivät, potilaan takia.
:29:04
Aivan, potilaan takia.
:29:07
- ...kemassa ..iria.
- Mitä?
:29:10
Olen hakemassa koiria, lähdemme pian.
:29:13
Kapteeni tulee perässä Henriettan
ja Louisan kanssa.
:29:16
- Mary, voiko hän vierailla talossa?
- Tietysti.
:29:18
Siinä hän tulee.
:29:20
Neidit Musgrove, rouva,
ja kapteeni Wentworth.
:29:23
Huomenta, Mary ja Anne.
:29:25
Rouva Musgrove.
:29:26
Kuinka hauskaa tavata teidät
jälleen näin pian, kapteeni.
:29:29
Kuinka poikanne voi?
:29:30
Paljon paremmin. Minä...
hän on syönyt lientäkin.
:29:33
Tehän tunnette vanhemman sisareni Annen?
:29:36
Olemme tavanneet kerran.
:29:38
Kapteeni Wentworth.
:29:42
Toivotan pojallenne
pikaista paranemista.
:29:45
Henrietta ja Louisa vannovat, että
hän on melkoinen veitikka.
:29:50
Ja miehenne on kuulemma
erinomainen ampuja,
:29:53
joten joudun lähtemään, ettei
hän valtaa parasta paikkaa.
:29:56
Häiritsen sitä paitsi aamupalaanne.
:29:59
Hyvää päivänjatkoa.
:30:01
- Lähdemmekö mukaan?
- Kyllä!
:30:05
Minäkin lähden.
:30:28
Tuleeko naisväki useinkin
metsästysretkille, Charles?
:30:31
Onneksi ei, Frederick.
:30:35
Sujuiko metsästys hyvin, Mary?
:30:37
Kyllä, todellakin!
Saimme...
:30:40
no, tosi monta lintua.
Mutta kapteeni Wentworth...
:30:45
ei ole kovin ritarillinen
sinua kohtaan .
:30:48
Henrietta kysyi, mitä
hän ajattelee sinusta.
:30:51
Hän sanoi sinun muuttuneen niin
paljon, ettei hän ollut tuntea sinua.